FeuerPause – ein ErzählRaum in Zusammenarbeit mit „Brücke-Köprü“ und dem „Forum Erwachsenenbildung
Zusammenkommen in aller Unterschiedlichkeit, einander Wahrnehmen als Menschen. Erinnern, Zuhören und Erzählen, Sorgen, Ängste und Hoffnungen teilen.
Von Oktober 2024 bis September 2025 wanderte die Feuerschale durch Nürnberg und war in jedem Monat in einer anderen Kirchengemeinde zu Gast. Zu Gedankenanstößen wie „Vom Ankommen und Weggehen“, „Schlüsselmomente“ oder „Müttergeschichten“ saßen Menschen rund um das Feuer. Für eine Stunde entstand ein „Mut-Raum“, der zum Sprechen, Zuhören und Austausch einlud. Dabei versammelten sich ganz unterschiedliche Menschen mit unterschiedlichen religiösen, kulturellen und politischen Prägungen.
Die FeuerPause war eine Einladung zum Innehalten inmitten einer Realität, die von Konflikten und Kriegen geprägt ist. Gegen Abgrenzung, Einsamkeit und gesellschaftliche Polarisierung in unserem Land setzten wir alles auf „Begegnung“.
Auch wenn die „Feuerpause“ nicht mehr regelmäßig stattfindet: wir sind ansprechbar und kommen auch zu Ihnen.
Kontakt: Dr. Sabine Arnold (e-mail)
FeuerPause (Пауза у огня) – Пространство для рассказов в сотрудничестве с «Brücke-Köprü» и «Forum Erwachsenenbildung» (Форум по образованию взрослых)
Собираться вместе во всем многообразии, воспринимать друг друга как людей. Вспоминать, слушать и рассказывать, делиться заботами, страхами и надеждами.
С октября 2024 года по сентябрь 2025 года кострище перемещалось по Нюрнбергу, ежемесячно гостя в новой церковной общине. Люди собирались вокруг огня, чтобы обсудить такие темы, как «О прибытии и уходе», «Ключевые моменты» или «Истории матерей». В течение часа создавалось «Пространство мужества», которое приглашало к разговору, слушанию и обмену мнениями. При этом собирались совершенно разные люди с различными религиозными, культурными и политическими убеждениями.
«Пауза у огня» была приглашением остановиться посреди реальности, омраченной конфликтами и войнами. Противопоставляя себя изоляции, одиночеству и общественной поляризации в нашей стране, мы делали ставку на «Встречу».
Даже если «FeuerPause» больше не проводится регулярно: мы открыты для общения и приедем к вам.
Контакт: Д-р Сабине Арнольд (e-mail)
FeuerPause (Пауза біля вогнища) – Простір для розповідей у співпраці з «Brücke-Köprü» та «Forum Erwachsenenbildung» (Форум з освіти дорослих)
Збиратися разом у всій відмінності, сприймати одне одного як людей. Згадувати, слухати і розповідати, ділитися турботами, страхами та надіями.
З жовтня 2024 року по вересень 2025 року чаша для вогню переміщалася Нюрнбергом, щомісяця гостюючи у новій церковній громаді. Люди збиралися навколо вогню, щоб обговорити такі теми, як «Про прибуття та відхід», «Ключові моменти» або «Історії матерів». Протягом години створювався «Простір мужності», який запрошував до розмови, слухання та обміну думками. При цьому збиралися абсолютно різні люди з різними релігійними, культурними та політичними переконаннями.
«Пауза біля вогнища» була запрошенням зупинитися посеред реальності, затьмареної конфліктами та війнами. Протиставляючи себе ізоляції, самотності та суспільній поляризації в нашій країні, ми робили ставку на «Зустріч».
Навіть якщо «FeuerPause» більше не проводиться регулярно: ми відкриті для спілкування і приїдемо до вас.
Контакт: Д-р Сабіне Арнольд (e-mail)
